Sura Jinn Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا﴾
[ الجن: 4]
E o insensato, entre nós, proferiu extravagâncias a respeito de Deus.
Surah Al-Jinn in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E que: Nosso inepto dizia o cúmulo da blasfêmia acerca de Allah.
Spanish - Noor International
4. »y que el insensato de entre nosotros (Iblis)[1087] decía contra Al-lah mentiras de gran consideración.
[1087] Ver la nota de la aleya 34 de la sura 2.
English - Sahih International
And that our foolish one has been saying about Allah an excessive transgression.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó Profeta, estimula os fiéis ao combate. Se entre vós houvesse vinte perseverantes, venceriam duzentos,
- Dize: Tem-me sido vedado adorar os que invocais em vez de Deus. Dize (mais): Não
- Quando lhes são recitados os Nossos versículos, dizem: Já os ouvimos e, se quiséssemos, poderíamos
- Ou têm, acaso, divindades que os defendem de Nós? Não podem sequer socorrer a si
- Nós vos decretamos a morte, e jamais seremos impedidos,
- Novamente: o que te fará entender o que é o Dia do Juízo?
- E o que impediu os humanos de crerem, quando lhes chegou a orientação, de implorarem
- (Ele é) Exaltador, (Senhor) do Trono; envia o espírito (da inspiração), por Seu mandato, a
- Pergunta-lhes: Que é preferível: isto, ou o Jardim da Eternidade que tem sido prometido aos
- E lhe concedemos um galardão neste mundo, e no outro estará entre os virtuosos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers