Sura Hijr Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Hijr Verso 40 in arabic text(Al-Hijr City).
  
   
Verso 40 from Sura Al-Hijr

﴿إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الحجر: 40]

A excepción de aquellos siervos Tuyos que sean sinceros.

Sura Al-Hijr in Spanish

Spanish Translation - Garcia


excepto a quienes de Tus siervos hayas protegido".

Noor International Center


40. »excepto a aquellos de entre Tus siervos devotos que has guiado para que Te obedezcan y adoren solamente a Ti».

English - Sahih International


Except, among them, Your chosen servants."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 40 from Hijr


Ayats from Quran in Spanish

  1. Dicen: El Fuego sólo nos tocará un número determinado de días. Es que acaso habéis
  2. Vosotros que os negáis a creer! No os excuséis hoy, no se os pagará sino
  3. Y cuando salgáis de expedición por la tierra no hay inconveniente en que acortéis el
  4. En él se les dará de beber un vino cuya substancia será jengibre.
  5. Hombres! Se os pone un ejemplo, prestadle atención: Los que invocáis fuera de Allah no
  6. Hay hombres que compran palabras frívolas para extraviar del camino de Allah sin conocimiento y
  7. Acaso estabais allí, presentes, cuando le vino la muerte a Yaqub? Cuando dijo a sus
  8. No te hemos enviado sino como anunciador de buenas noticias y advertidor.
  9. Ya hubo antes que vosotros quien hizo esas preguntas y después no quisieron aceptarlas.
  10. Y a vosotros os corresponde la mitad de lo que dejen vuestras esposas, si no

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Sura Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Hijr Bandar Balila
Bandar Balila Sura Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Hijr Fares Abbad
Fares Abbad Sura Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Hijr Al Hosary
Al Hosary Sura Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, August 1, 2025

Please remember us in your sincere prayers