Sura Hijr Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الحجر: 40]
A excepción de aquellos siervos Tuyos que sean sinceros.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
excepto a quienes de Tus siervos hayas protegido".
Noor International Center
40. »excepto a aquellos de entre Tus siervos devotos que has guiado para que Te obedezcan y adoren solamente a Ti».
English - Sahih International
Except, among them, Your chosen servants."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando dijo Musa a su pueblo: Allah os manda que sacrifiquéis una vaca. Respondieron: Te
- Di: Me mandáis que adore a otro que Allah, oh ignorantes?
- Di: Huir no os serviría de nada, si huís de la muerte o de matar;
- Dijo: Señor mío! He llamado a mi gente noche y día
- Antes de él, fue el Libro de Musa, dirección y misericordia.Y éste es un Libro
- Si hubiéramos querido la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no agradecéis?
- Dijo: Nos refugiamos en Allah de quedarnos con nadie que no sea aquel en cuyo
- O estáis a salvo acaso de que Quien está en el cielo no envíe una
- Y de noche, mientras dormían, un visitante de tu Señor cayó sobre él.
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



