Sura Hijr Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الحجر: 40]
A excepción de aquellos siervos Tuyos que sean sinceros.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
excepto a quienes de Tus siervos hayas protegido".
Noor International Center
40. »excepto a aquellos de entre Tus siervos devotos que has guiado para que Te obedezcan y adoren solamente a Ti».
English - Sahih International
Except, among them, Your chosen servants."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El pez se lo tragó y fue así reprendido.
- Respondió: Dice que sea una vaca que no haya sido subyugada ni para arar la
- Esos tendrán como recompensa la Estancia más alta porque fueron pacientes. Y serán recibidos con
- Dijo: Iblis! Qué te ocurre que no estás con los que se postran?
- Y no hemos creado los cielos y la tierra y lo que entre ambos hay
- Los que se vuelven después del error, los que adoran, los que alaban, los que
- Y castigamos a la familia de Firaún con los años de sequía y esterilidad y
- Allah es Quien ha hecho para vosotros la noche, para que pudierais en ella descansar,
- Di: Id por la tierra y mirad cómo empezó la creación!Luego Allah hará surgir la
- dijo: He amado lo bueno más que el recuerdo de mi Señor, hasta el punto
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers