Surah Sad Aya 46 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَخْلَصْنَاهُم بِخَالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ﴾
[ ص: 46]
Katotohanang sila ay hinirang Namin sa pamamagitan nang pagkakaloob sa kanila ng mabuting bagay (ang pag-aala-ala sa tahanan sa Kabilang Buhay at ang kanilang pagpapaala-ala at pag-aanyaya sa mga tao na sundin si Allah at gumawa ng mabuting bagay tungo sa Kabilang Buhay)
Surah Saad in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami ay nagtangi sa kanila dahil sa isang natatanging katangian na pag-alaala sa tahanan [sa kabilang-buhay]
English - Sahih International
Indeed, We chose them for an exclusive quality: remembrance of the home [of the Hereafter].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- walang anumang gantimpala ang aking hinihingi sa inyo para rito
- Na susunod sa aking yapak at magmamana rin sa lahi
- Kaya’t kung naganap na nila ang kanilang natatakdaang panahon, mangyaring
- Naririto sa inyo ang masaganang bungangkahoy na inyong kakainin (sa
- (Ito) ang Surah (ng Qur’an) na Aming ipinanaog at Aming
- Sila ay nagsabi: “walang pagkakaiba sa amin kung ikaw ay
- Itinakwil nila (ang Babala, ang Qur’an) at sinunod nila ang
- Kaya’t inyong kainin ang (karne o laman ng hayop) na
- Nakikita ba ninyo ang binhi ng tao (semilya) na inyong
- Katotohanan! Ang mga hindi sumampalataya sa Aming Ayat (mga kapahayagan,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers