Sure Ad Dukhaan Vers 51 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ﴾
[ الدخان: 51]
Gewiß, die Gottesfürchtigen befinden sich an sicherer Stätte,
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Muttaqi sind an einem sicheren Aufenthaltsort,
German - Adel Theodor Khoury
Die Gottesfürchtigen befinden sich an einer sicheren Stätte,
Page 498 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in a secure place;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und als Wir mit den Kindern Isra'ils ein Abkommen trafen: Dient keinem
- Allah hat keine Bahira, keine Sa'iba, keine Wasila und keine Ham bestimmt,
- Wenn sie sich aber abkehren, dann sag: Meine Genüge ist Allah. Es
- außer (du fügst hinzu): "Wenn Allah will." Und gedenke deines Herrn, wenn
- Und diejenigen, die an Allah und Seine Gesandten glauben, das sind die
- Wenn Du sie strafst, so sind sie Deine Diener, und wenn Du
- - denn gewiß, vor der Strafe ihres Herrn (kann) sich niemand sicher
- Und haltet alle fest am Seil Allahs und geht nicht auseinander! Und
- Und es gehört zu Seinen Zeichen, daß der Himmel und die Erde
- Sie sagten: "Wir werden nicht davon ablassen, uns seiner Andacht hinzugeben, bis
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers