Sure Ad Dukhaan Vers 51 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ﴾
[ الدخان: 51]
Gewiß, die Gottesfürchtigen befinden sich an sicherer Stätte,
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Muttaqi sind an einem sicheren Aufenthaltsort,
German - Adel Theodor Khoury
Die Gottesfürchtigen befinden sich an einer sicheren Stätte,
Page 498 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in a secure place;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und allen wird dein Herr ihre Werke in vollem Maß ganz sicher
- Euch eure Religion und mir meine Religion.
- Er gibt Weisheit, wem Er will; und wem Weisheit gegeben wurde, dem
- und ein (stets) voller Becher.
- O die ihr glaubt, nehmt keine Vertrauten außer von euch. Sie scheuen
- Sie sagten: "O wehe uns! Wir pflegten ja das Maß (an Frevel)
- Und wenn du dann von irgendwelchen Leuten Verrat befürchtest, so verwirf ihnen
- wobei ihnen ein Becher (voll) Quellwasser herumgereicht wird,
- und (mit) Früchten von dem, was sie sich auswählen,
- Er sagte: "Hätte ich doch Kraft (genug), um euch zu widerstehen, oder
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers