Sure Ad Dukhaan Vers 51 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ﴾
[ الدخان: 51]
Gewiß, die Gottesfürchtigen befinden sich an sicherer Stätte,
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Muttaqi sind an einem sicheren Aufenthaltsort,
German - Adel Theodor Khoury
Die Gottesfürchtigen befinden sich an einer sicheren Stätte,
Page 498 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in a secure place;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So iß und trink und sei frohen Mutes'. Und wenn du nun
- So wünsche nichts gegen sie zu beschleunigen; Wir zählen ihnen schon (die
- Und Wir halfen ihm vor den Leuten, die Unsere Zeichen für Lüge
- So betretet die Tore der Hölle, ewig darin zu bleiben. Schlimm ist
- Und (gedenke) des Tages, da Wir die Berge versetzen und du die
- "O meine Diener, keine Furcht soll heute über euch kommen, noch sollt
- Und wenn ihr mir nicht glaubt, dann haltet euch (wenigstens) fern von
- Und Wir haben ja die Kinder Adams geehrt; Wir haben sie auf
- als Wir deiner Mutter eingaben, was (als Weisung) eingegeben werden sollte:
- und ich bin dem Glaubensbekenntnis meiner Väter Ibrahim, Ishaq und Ya'qub gefolgt.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers