Sure Ad Dukhaan Vers 51 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ﴾
[ الدخان: 51]
Gewiß, die Gottesfürchtigen befinden sich an sicherer Stätte,
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Muttaqi sind an einem sicheren Aufenthaltsort,
German - Adel Theodor Khoury
Die Gottesfürchtigen befinden sich an einer sicheren Stätte,
Page 498 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in a secure place;
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihr werdet andere finden, die vor euch Sicherheit und vor ihrem (eigenen)
- Lasse sie nur, bis sie ihrem Tag begegnen, an dem sie wie
- und ihm hierauf sicherlich die Herzader durchschnitten,
- Und als Unsere Gesandten zu Lut kamen, geriet er ihretwegen in eine
- So sollen sie doch eine Aussage gleicher Art beibringen, wenn sie wahrhaftig
- So lasse sie schweifende Gespräche führen und ihr Spiel treiben, bis sie
- Sag: Was meint ihr zu dem, was ihr anstatt Allahs anruft? Zeigt
- Und als von Allah ein Buch zu ihnen kam, das bestätigend, was
- Wer das Jenseits will und sich darum bemüht, wie es ihm zusteht,
- Hierauf machten sie eine Kehrtwendung': "Du weißt doch, daß diese nicht reden
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran