Sure Ad Dukhaan Vers 51 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ﴾
[ الدخان: 51]
Gewiß, die Gottesfürchtigen befinden sich an sicherer Stätte,
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Muttaqi sind an einem sicheren Aufenthaltsort,
German - Adel Theodor Khoury
Die Gottesfürchtigen befinden sich an einer sicheren Stätte,
Page 498 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in a secure place;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Er vergibt,
- wo sie ihn doch zuvor verleugnet haben? Und sie schleudern (Vermutungen) auf
- Allah ist der Schöpfer von allem, und Er ist Sachwalter über alles.
- Erwarten sie nur die Stunde, daß sie plötzlich über sie kommt, ohne
- Diese erwarten wohl nur einen einzigen Schrei, der keine Unterbrechung hat.
- Und Wir kehren ihre Herzen und ihr Augenlicht um, so wie sie
- Siehst du nicht, daß Allah vom Himmel Wasser herabkommen läßt? Damit bringen
- Keineswegs! Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch
- Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder,
- Sie sagten: "O unser Vater, bitte für uns um Vergebung unserer Sünden,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers