Sure Ahzab Vers 65 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ لَّا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا﴾
[ الأحزاب: 65]
ewig und auf immer darin zu bleiben, ohne einen Schutzherrn noch Helfer zu finden.
Surah Al-Ahzab in DeutschGerman - Amir Zaidan
Darin werden sie ewig für immer bleiben. Sie werden weder Wali, noch Beistehenden finden.
German - Adel Theodor Khoury
Darin werden sie auf immer ewig weilen; und sie werden weder Freund noch Helfer finden.
Page 427 German transliteration
English - Sahih International
Abiding therein forever, they will not find a protector or a helper.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O Prophet, wenn ihr euch von Frauen scheidet, dann scheidet euch von
- O die ihr glaubt, fürchtet Allah in gebührender Furcht und sterbt ja
- Er sagte: "Keine Schelte soll heute über euch kommen. Allah vergibt euch,
- Vielleicht möchtest du einen Teil von dem, was dir (als Offenbarung) eingegeben
- Er fragt: "Wann wird bloß der Tag der Auferstehung sein?"
- und seiner Gefährtin und seinem Bruder
- Ich übermittele euch die Botschaften meines Herrn und rate euch gut. Und
- An jenem Tag nützt die Fürsprache nicht, außer durch denjenigen, dem es
- Und Wir haben dich nur als Barmherzigkeit für die Weltenbewohner gesandt.
- Und wenn ihr (die Botschaft) für Lüge erklärt, so haben bereits vor
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers