Sure An Naba Vers 9 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا﴾
[ النبأ: 9]
Und Wir haben euren Schlaf zum Ausruhen gemacht.
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch machten WIR euren Schlaf als Ausruhendes.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben euren Schlaf zum Ausruhen gemacht.
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
And made your sleep [a means for] rest
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- auf Liegen (ruhend), einander gegenüber,
- daß ja keine Seele sage(n muß): "O welch gramvolle Reue für mich
- Der Satan hat sie in seine Gewalt gebracht und sie dann Allahs
- und dann zu verstreutem Staub werden
- Nein! Vielmehr zieht ihr das diesseitige Leben vor,
- Allah - es gibt keinen Gott außer Ihm. Sein sind die schönsten
- Er hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen. Er läßt
- die Gärten Edens, durcheilt von Bächen; ewig darin zu bleiben. Das ist
- Und (gedenkt,) als Wir euch vor den Leuten Fir'auns retteten, als sie
- Dann folgten sie ihnen bei Sonnenaufgang.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers