Sure An Naba Vers 9 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا﴾
[ النبأ: 9]
Und Wir haben euren Schlaf zum Ausruhen gemacht.
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch machten WIR euren Schlaf als Ausruhendes.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben euren Schlaf zum Ausruhen gemacht.
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
And made your sleep [a means for] rest
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- außer seiner Frau." Wir haben (es so) bestimmt, sie gehörte fürwahr zu
- Und wenn du sie fragst, werden sie ganz gewiß sagen: "Wir haben
- Und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.
- mit Rangstufen von Ihm und Vergebung und Erbarmen. Allah ist Allvergebend und
- Das ist Allahs Rechtleitung. Er leitet damit recht, wen von Seinen Dienern
- O die ihr glaubt, betretet nicht andere Häuser, die nicht eure (eigenen)
- Nein! Ich schwöre bei den sich Verbergenden,
- Gewiß, diejenigen, die den ehrbaren, unachtsamen gläubigen Frauen (Untreue) vorwerfen, sind verflucht
- als ob sie wohlverwahrte Eier wären.
- Und ihr pflegtet euch nicht so zu verstecken, daß euer Gehör, eure
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran