Sure Shuara Vers 184 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 184]
Und furchtet Denjenigen, Der euch und die früheren Geschöpfe erschaffen hat."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und handelt Taqwa gemäß Dem gegenüber, Der euch und die erste Schöpfung erschuf."
German - Adel Theodor Khoury
Und fürchtet den, der euch und die früheren Geschöpfe erschaffen hat.»
Page 375 German transliteration
English - Sahih International
And fear He who created you and the former creation."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie haben sich anstatt Allahs Götter genommen, damit sie ihnen zu
- Wie aber könnt ihr (wieder) ungläubig werden, wo euch doch Allahs Zeichen
- Jedem Menschen haben Wir sein Vorzeichen an seinem Hals befestigt. Und am
- außer denjenigen, die nach alledem bereuen und rechtschaffen werden, denn Allah ist
- Wir lassen sie ein wenig genießen, dann zwingen Wir sie in eine
- Sie schmiedeten Ränke, und Wir schmiedeten Ränke, ohne daß sie merkten.
- Und Allah hat die einen von euch vor den anderen in der
- Gewiß, sie werden dir vor Allah nichts nützen. Aber gewiß, die Ungerechten
- Sag: Mein Herr kommt mit der Wahrheit, (Er,) der Allwisser der verborgenen
- Und Fir'aun sagte: "Bringt mir jeden kenntnisreichen Zauberer herbei!"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran