Sure Shuara Vers 184 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 184]
Und furchtet Denjenigen, Der euch und die früheren Geschöpfe erschaffen hat."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und handelt Taqwa gemäß Dem gegenüber, Der euch und die erste Schöpfung erschuf."
German - Adel Theodor Khoury
Und fürchtet den, der euch und die früheren Geschöpfe erschaffen hat.»
Page 375 German transliteration
English - Sahih International
And fear He who created you and the former creation."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, denen Wir die Schrift gegeben haben, lesen sie, wie es ihr
- Und er kehrte sich von ihnen ab und sagte: "O mein Kummer
- Diejenigen, die verheimlichen, was Wir an klaren Beweisen und Rechtleitung hinabgesandt haben,
- Und wenn gesagt wurde: .Gewiß, Allahs Versprechen ist wahr, und an der
- Oder meint ihr etwa, daß ihr (in Ruhe) gelassen werdet, ohne daß
- Und wer ist weiter abgeirrt als jemand, der anstatt Allahs jemanden anruft,
- Und wer immer sich selbst hilft, nachdem ihm Unrecht zugefügt wurde, gegen
- Und wenn ihre Blicke den Insassen des (Höllen)feuers zugewendet werden, sagen sie:
- Und wenn diejenigen, die an Unsere Zeichen glauben, zu dir kommen, dann
- Das ist die jenseitige Wohnstätte. Wir bestimmen sie für diejenigen, die weder
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran