Sure Qiyamah Vers 34 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
 ﴿أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ﴾ 
[ القيامة: 34]
- "Wehe dir, ja wehe!
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es (das Böse) kam dir näher, es kam näher,
German - Adel Theodor Khoury
- «Recht geschieht dir, ja recht geschieht es.
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
Woe to you, and woe!
| English | Türkçe | Indonesia | 
| Русский | Français | فارسی | 
| تفسير | Bengali | Urdu | 
Ayats from Quran in Deutsch
- Und als Allah mit den Propheten ein Abkommen traf: Was immer Ich
- Beim Himmel und dem Pochenden!
- Wehe den das Maß Kürzenden,
- Sie haben ja ihre Väter im Irrtum vorgefunden,
- Es gibt keinen unter den Leuten der Schrift, der nicht noch vor
- Wir lassen sie ein wenig genießen, dann zwingen Wir sie in eine
- und wenn die Meere zum Überfließen gebracht werden
- Und als Wir für ihn den Tod bestimmt hatten, wies sie auf
- und ihr (in) drei Arten (aufgeteilt) werdet:
- Wer das Jenseits will und sich darum bemüht, wie es ihm zusteht,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
 Ahmed Al Ajmy
Ahmed Al Ajmy
 Bandar Balila
Bandar Balila
 Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
 Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
 Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
 Abdul Basit
Abdul Basit 
 Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
 Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
 Abdullah Al Juhani
Abdullah Al Juhani
 Fares Abbad
Fares Abbad
 Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
 Al Minshawi
Al Minshawi
 Al Hosary
Al Hosary
 Mishari Al-afasi
Mishari Al-afasi
 Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



