Sura Shuara Verso 72 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ﴾
[ الشعراء: 72]
Dijo: Acaso os escuchan cuando los invocáis?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Abraham]: "¿Acaso pueden ellos oír sus súplicas?
Noor International Center
72. (Abraham) les preguntó: «¿Os escuchan cuando los invocáis?,
English - Sahih International
He said, "Do they hear you when you supplicate?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y recuerda a Ismail, al-Yasa y a Dhul Kifl, todos predilectos.
- Realmente a los que se han echado atrás, después de haberles quedado clara la guía,
- Y los que responden a su Señor, establecen el salat, se piden consejo en los
- Di: Allah es suficiente Testigo entre vosotros y yo, Él conoce lo que hay en
- A los hombres se les ha embellecido el amor por todo lo deseable: las mujeres,
- a Firaún y a su consejo, y ellos siguieron las órdenes de Firaún. Sin embargo
- Dijo: Allah hará que os llegue si Él quiere y no podréis impedirlo.
- Tan sólo eres un ser humano como nosotros y no te consideramos sino como uno
- Realmente han de volver a Nos.
- Allah hace abundante la provisión para quien quiere de Sus siervos y la hace restringida
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



