Sure Al Ala Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ﴾
[ الأعلى: 8]
Und Wir werden dir den Weg zum Leichteren leicht machen.
Surah Al-Ala in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR führen dich leicht zur Erleichterten.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir werden dir das Gute leicht machen.
Page 591 German transliteration
English - Sahih International
And We will ease you toward ease.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ich will weder von ihnen irgendeine Versorgung, noch will Ich, daß sie
- Das sind diejenigen, die die Zeichen ihres Herrn und die Begegnung mit
- und der Feuerglut ausgesetzt sein.
- Und vor ihm (war) die Schrift Musas als Vorbild und Barmherzigkeit. Und
- Jener ist der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, der Allmächtige und
- Diejenigen aber, die ungläubig sind und Unsere Zeichen für Lüge erklären, das
- das (den) rufen wird, wer den Rücken kehrt und sich abkehrt,
- Ich will, daß du meine und deine Sünde auf dich lädst und
- Sag: Mir ist verboten worden, denjenigen zu dienen, die ihr anstatt Allahs
- Der (das Schreiben) mit dem Schreibrohr gelehrt hat,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب