Sure Al Ala Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ﴾
[ الأعلى: 8]
Und Wir werden dir den Weg zum Leichteren leicht machen.
Surah Al-Ala in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR führen dich leicht zur Erleichterten.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir werden dir das Gute leicht machen.
Page 591 German transliteration
English - Sahih International
And We will ease you toward ease.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und die Bewohner des Dickichts und das Volk Tubba's. Alle bezichtigten die
- Allah ist Feinfühlig zu Seinen Dienern. Er versorgt, wen Er will. Und
- Und bei seinem Ausspruch: "O mein Herr, gewiß, das sind Leute, die
- Hierauf wandte Er sich dem Himmel zu, während er noch aus Rauch
- Sie sagten: "Wenn du nicht aufhörst, o Nuh, wirst du ganz gewiß
- Und sie sagen: "Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"
- Und Wir haben ja den Menschen in diesem Qur'an allerlei Gleichnisse geprägt,
- Und wenn er etwas von Unseren Zeichen kennenlernt, macht er sich darüber
- Niemand in den Himmeln und auf der Erde wird zum Allerbarmer anders
- Über ihr gibt es neunzehn (Wächter).
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



