Surah Fatiha Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾
[ الفاتحة: 1]
Sa Ngalan ni Allah, ang Pinakamahabagin, ang Pinakamaawain
Surah Al-Fatihah in Filipinotraditional Filipino
Sa ngalan ni Allāh, ang Napakamaawain, ang Maawain
English - Sahih International
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ta, Sin, Mim (mga titik Ta, Sa, Ma)
- o (marahil) baka siya ay magsabi, kung kanyang (lantad) na
- Kaya’t siya (Solomon) ay ngumiti, na namangha sa kanyang (langgam)
- Kaya’t (ang magiging bunga nito), sila ay nagtatakwil (ng walang
- Hindi baga nakarating sa inyo ang balita ng mga tao
- Katotohanan! Tunay na naririto ang isang Tanda sa mga sumasampalataya
- Talastas Niya kung ano ang pumapasok sa kalupaan at kung
- Kanyang nilikha kayong lahat mula sa iisang tao (Adan); at
- “Katotohanang siya ang umakay sa akin na mapaligaw sa Paala-ala
- o (kung) Aming ipamamalas sa iyo kung ano ang Aming
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fatiha with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fatiha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatiha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



