Surah Humazah Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ﴾
[ الهمزة: 1]
Kasumpa-sumpa (sa kaparusahan) ang bawat makakating dila na naninirang puri at yumuyurak sa talikuran
Surah Al-Humazah in Filipinotraditional Filipino
Kapighatian sa bawat mapanlibak na mapanirang-puri
English - Sahih International
Woe to every scorner and mocker
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At upang Kanyang masubukan ang mga mapagkunwari, sa kanila ay
- Katotohanang ito ang Sukdol na Tagumpay
- o sila bagang pamayanan ng mga bayan ay nakadarama ng
- Isang pansamantalang kasiyahan na lumilipas (ang sasakanila), datapuwa’t sasakanila ang
- At ang Mujrimun (mga kriminal, mapagsamba sa diyus-diyosan, makasalanan, atbp.)
- Ipagbadya (o Muhammad): “Magsipaglakbay kayo sa kalupaan at inyong malasin
- Hindi baga sila namamangha sa Salita (ni Allah, na ipinahayag
- Ngunit wala Kaming natagpuan doon na anumang sambahayang Muslim maliban
- At ang isa (sa kanila) na may karunungan sa Kasulatan
- Ito ay dahil si Allah ang naglagom ng gabi sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Humazah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Humazah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Humazah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers