Surah Saff Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾
[ الصف: 1]
Kahit anupamang nasa kalangitan at kalupaan, bayaan sila na ipagbunyi ang mga pagpupuri at pagluwalhati kay Allah, sapagkat Siya lamang ang Pinakamataas sa Kapangyarihan, ang Pinakamaalam
Surah As-Saff in Filipinotraditional Filipino
Nagluwalhati kay Allāh ang anumang nasa mga langit at ang anumang nasa lupa. Siya ay ang Makapangyarihan, ang Marunong
English - Sahih International
Whatever is in the heavens and whatever is on the earth exalts Allah, and He is the Exalted in Might, the Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At si Moises ay nagbadya: “Kung kayo ay hindi sasampalataya,
- At kung ang mga hindi sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah)
- Sa pamamagitan ng hangin (o mga anghel o mga Tagapagbalita
- (Sila ang) matimtiman sa pagtitiyaga, ang mga tapat (sa Pananalig,
- Si Moises ay nagsabi sa kanila: “Ang kasawian ay sa
- Ito ang (Biyaya ng Paraiso) na ibinibigay na magandang balita
- At kung sinuman sa inyong kababaihan ang magkasala ng kahalayan
- At ipagbadya sa kanila ang balita tungkol kay Noe, nang
- Sa Araw na ito ay kanilang mapagmamalas, (wari) bang sila
- Kaya’t ginawaran sila ni Allah na lasapin ang pagkaaba sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Saff with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers