Surah Saff Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾
[ الصف: 1]
Kahit anupamang nasa kalangitan at kalupaan, bayaan sila na ipagbunyi ang mga pagpupuri at pagluwalhati kay Allah, sapagkat Siya lamang ang Pinakamataas sa Kapangyarihan, ang Pinakamaalam
Surah As-Saff in Filipinotraditional Filipino
Nagluwalhati kay Allāh ang anumang nasa mga langit at ang anumang nasa lupa. Siya ay ang Makapangyarihan, ang Marunong
English - Sahih International
Whatever is in the heavens and whatever is on the earth exalts Allah, and He is the Exalted in Might, the Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa Araw na ang himpapawid (alapaap) ay matutulad sa maruming
- Kaya’t siya ay pumaroon sa kanyang pamayanan (na palalo sa
- At nang ang kaparusahan ay sumapit sa kanila, sila ay
- At katiyakang Aming nababatid, na sila (mga mapagsamba sa diyus-diyosan
- At mga bungangkahoy at Abba (herba, luntiang damo, atbp)
- At Siya ang nagtalaga sa gabi at araw na magsunuran
- At ang kabundukan bilang pampatatag (na may ugat)
- At sa bawat Ummah (isang pamayanan o isang bansa) ay
- Ang araw at buwan ay tumatakbo (sumusunod) sa kanilang takdang
- At siya (ang tao), na mula sa Ehipto, na bumili
Quran surahs in Filipino :
Download surah Saff with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers