Surah Shuara Aya 203 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَيَقُولُوا هَلْ نَحْنُ مُنظَرُونَ﴾
[ الشعراء: 203]
(At kung magkagayon) sila ay magsasabi: “Kami ba ay maaaring bigyan ng kaunting panahon (palugit)?”
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Kaya magsasabi sila: "Tayo kaya ay mga ipagpapaliban
English - Sahih International
And they will say, "May we be reprieved?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (At si Moises) ay naghagis ng kanyang tungkod, at pagmasdan!,
- Kaya’t (ang barko) ay naglayag (na kasama) nila sa gitna
- walang kakayahan ang sinumang tao na manampalataya, maliban sa pamamagitan
- At kapayapaan sa mga Tagapagbalita
- Katotohanang gagawin Naming magaan sa kanya ang Landas patungo sa
- Katiyakang sila ay magsasabi: “Ang aming mga mata ay nilasing.
- Katotohanang sila ay malapit nang makatukso sa iyo (O Muhammad),
- Magsihayo kayo, kahima’t kayo ay magaan (sa pagiging malusog, bata
- Maliban sa mga nagsisisi at sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah
- At pagkaraan nito ay darating sa inyo ang pitong mahihirap
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers