Surah Baqarah Aya 10 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ﴾
[ البقرة: 10]
Ang kanilang puso ay may karamdaman (ng alinlangan at pagkukunwari) at si Allah ang nagdagdag sa kanilang karamdaman. At kasakit-sakit ang kaparusahan na sasakanila sapagkat sila ay nahirati sa kasinungalingan
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
Sa mga puso nila ay may karamdaman, at nagdagdag pa sa kanila si Allāh ng karamdaman. Ukol sa kanila ay isang pagdurusang masakit dahil sila dati ay nagsisinungaling
English - Sahih International
In their hearts is disease, so Allah has increased their disease; and for them is a painful punishment because they [habitually] used to lie.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At huwag ninyong sabihin sa mga namatay sa Kapakanan ni
- O kayong nananalig (kay Moises [mga Hudyo] at kay Hesus
- Hindi sila marapat maghintay sa isang matinding pagsabog lamang; ito
- Na nag-aaksaya ng inyong (mahalagang) panahon sa mga makalupang pampalipas
- Sila (nga) na ang kabayaran, ay (sasapit) sa kanila ang
- Hindi! Sila ay nagsasabi: “Natagpuan namin ang aming mga ninuno
- At dito ay ipinagbadya (sa kanya na pinatay ng mga
- o sila kayang mga tao na sa kanilang puso ay
- walang pagsala na titipunin ang lahat ng sama-sama sa natataningang
- Sa Araw na ang Kalupaan ay malalansag (sa pagkabiyak), na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers