Surah Baqarah Aya 9 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّا أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ﴾
[ البقرة: 9]
Kanilang (napag-aakala) na malilinlang nila si Allah at ang mga sumasampalataya; datapuwa’t dinadaya lamang nila ang kanilang sarili at ito ay hindi nila napag-aakala
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
Nagtatangka silang mandaya kay Allāh at sa mga sumampalataya samantalang hindi sila nandaraya maliban sa mga sarili nila habang hindi nila nararamdaman
English - Sahih International
They [think to] deceive Allah and those who believe, but they deceive not except themselves and perceive [it] not.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay nagsasabi: “o Panginoon! Madaliin Ninyo sa amin ang
- Kaya’t ang mga ito (ang mga nabanggit sa talata 27
- At kung sila ay ihulog na rito, ay mapapakinggan nila
- At nagsipanirahan kayo sa mga tirahan ng mga tao na
- Sa mga nagtatakwil kay Allah, sila ay may kabayaran ng
- Datapuwa’t ang sinuman na magnais ng higit pa rito, kung
- At kung sinuman sa Mushrikun (mapagsamba sa maraming diyus-diyosan, pagano,
- Kaya’t (si Allah) ay nagparating ng kapahayagan sa Kanyang Alipin
- At kung sakali (o Muhammad) na iyong isuko ang bahagi
- Na tulad sa kaputian ng kristal, na ang lasa ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب