Surah Yunus Aya 109 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَاتَّبِعْ مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّىٰ يَحْكُمَ اللَّهُ ۚ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ﴾
[ يونس: 109]
At (ikaw, o Muhammad), iyong sundin ang kapahayagan na ipinarating sa iyo, at maging matimtiman hanggang sa igawad ni Allah ang Kanyang paghatol. At Siya ang Pinakaganap sa lahat ng mga Hukom. ProPetA huD
Surah Yunus in Filipinotraditional Filipino
Sumunod ka sa ikinakasi sa iyo at magtiis ka hanggang sa humatol si Allāh. Siya ay ang pinakamabuti sa mga tagahatol
English - Sahih International
And follow what is revealed to you, [O Muhammad], and be patient until Allah will judge. And He is the best of judges.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanan, (marami) ng mga Tagapagbalita ang tinuya at pinagtawanan
- (Ito) ang katotohanan mula sa iyong Panginoon, kaya’t huwag kang
- Paano kaya (kung gayon), kung Kami ay magpadala mula sa
- Kung Aming nanaisin ay magagawa Namin na maging tulyapis ito
- At sa Araw na sila ay Kanyang titipunin nang sama-
- At kung ang mga bituin ay mangalaglag, na said ang
- Tunay ngang kami ay pinangakuan nito, kami at ang aming
- Tunay nga, sa Kanya ang lahat ng mga pagpupuri at
- Siya na lumikha ng kamatayan at buhay upang masubukan Niya
- “Magsiparoon kayo kay Paraon, sapagkat katotohanang siya ay nagmalabis sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers