Surah Araf Aya 114 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الأعراف: 114]
Siya (Paraon) ay nagsabi: “oo, at higit pa riyan, (kung kayo ay magtagumpay), kayo ay magiging pinakamalapit (sa akin).”
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi ito: "Oo, at tunay na kayo ay talagang kabilang sa mga inilapit [sa akin]
English - Sahih International
He said, "Yes, and, [moreover], you will be among those made near [to me]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga nila napagmamalas na ito ay hindi makapagsasabi sa
- At sila ay biniyayaan Namin ng Maliwanag na mga Katibayan
- Ang As-Sadaqah (dito, ito ay nangangahulugan ng katungkulang kawanggawa, alalaong
- Na ligtas sa Ghoul (hindi magiging mabigat o masakit ang
- o Propeta (Muhammad)! Sapat na sa iyo si Allah, gayundin
- Sa Araw na yaon ay walang pamamagitan ang mananaig, maliban
- o ikaw ba (o Muhammad) ay nanghihingi ng gantimpala mula
- Ang isang nagtatanong ay nagtanong tungkol sa Kaparusahan na napipinto
- At (gunitain) nang sila (mga kaaway) ay ipinamalas ni Allah
- Katotohanang si Allah ang nagtatanggol sa mga sumasampalataya. Katotohanan! SiAllah
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers