Surah Rahman Aya 14 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ﴾
[ الرحمن: 14]
Nilikha Niya ang tao (Adan) mula sa malambot na putik na tulad (ng gamit) sa palayukan
Surah Ar-Rahman in Filipinotraditional Filipino
Lumikha Siya ng tao mula sa kumakalansing na luwad gaya ng palayukan
English - Sahih International
He created man from clay like [that of] pottery.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katiyakang Aming isasalaysay sa kanila (ang kanilang buong kasaysayan)
- Sila yaong ang puso, pandinig (mga tainga), at mga mata
- Ikaw ay isa lamang tao na katulad namin. Kaya’t dalhin
- Datapuwa’t kung sila ay magsisi at mag-alay ng pagdarasal nang
- Nang siya ay tumakbo (na parang isang alipin) sa barko
- “ Magsipasok kayo rito sa kapayapaan at kapanatagan; ito ang
- Halamanan ng Walang Hanggan ( Paraiso) ang kanilang tutuluyan, na
- Magsisipanirahan sila rito magpakailanman. Katotohanan, na kay Allah ang malaking
- walang sinuman sa amin (mga anghel) ang hindi nakakaalam sa
- At wala ng iba pa ang humahadlang sa kanilang tulong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers