Surah Luqman Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ﴾
[ لقمان: 4]
Sila na nag-aalay ng palagiang pagdarasal nang mahinusay (Iqamat-us-Salah), at nagbibigay ng Zakah (katungkulang kawanggawa), at mayroong matibay na pananalig sa Kabilang Buhay
Surah Luqman in Filipinotraditional Filipino
na mga nagpapanatili ng pagdarasal at nagbibigay ng zakāh, at sila, sa Kabilang-buhay, sila ay nakatitiyak
English - Sahih International
Who establish prayer and give zakah, and they, of the Hereafter, are certain [in faith].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang mga tumugon (sa panawagan) ni Allah at ng (Kanyang)
- At kung sa kanya ay ipinagbabadya: “Pangambahan si Allah”, siya
- Siya (Allah) ay magwiwika: “Ilang taon ba kayong nanatili sa
- Siya ay nagbadya: “o aking pamayanan! Sabihin ninyo sa akin,
- Ipagbadya (O Muhammad): “O Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at
- At kung ang Talaan ng mga gawa (mabuti man at
- Sa kaitaasan ay Kanyang itinaas ang kulandong nito at Kanyang
- At ang salita (ng kaparusahan) ay matutupad laban sa kanila
- Hindi, datapuwa’t (ang tao) ay hindi tumupad sa ipinag-uutos Niya
- Ang buhay sa mundong ito ay kaakit-akit sa mga hindi
Quran surahs in Filipino :
Download surah Luqman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Luqman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Luqman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers