Surah Shuara Aya 15 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ كَلَّا ۖ فَاذْهَبَا بِآيَاتِنَا ۖ إِنَّا مَعَكُم مُّسْتَمِعُونَ﴾
[ الشعراء: 15]
Si Allah ay nagwika: “Hindi! Kayo ay kapwa pumaroon doonnamaydalangmgaTanda mulasaAmin. Katotohanang Kami ay nasa sa inyo at nakikinig.”
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi Siya: "Aba’y hindi. Kaya pumunta kayong dalawa kalakip ng mga tanda Namin. Tunay na Kami, kasama sa inyo, ay makikinig
English - Sahih International
[Allah] said, "No. Go both of you with Our signs; indeed, We are with you, listening.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanang nilikha Namin sa itaas ninyo ang pitong kalangitan
- At katiyakang Aming tatanungin ang (mga tao) na Aming pinadalhan
- At Aming itinakda sa kanila na maging matalik nilang kasama
- At katotohanan! Ang iyong Panginoon, Siya ang tunay na Pinakamakapang-yarihan,
- Ang karamihan sa mga tao (ng Kanang Kamay) ay magmumula
- Sila ang mga nagsasabi: “Huwag kayong gumugol ng anuman sa
- Hindi baga ninyo namamasdan na si Allah ang nagpapausad sa
- Ito (ang Hangin) ay hindi nag-iwan ng anuman sa landas
- Aming pinatatag ang kanyang kaharian at siya ay ginawaran Namin
- Ipagbadya (O Muhammad): “Tingnan ninyo? Kung nilikha ni Allah na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers