Surah Yasin Aya 15 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا مَا أَنتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَمَا أَنزَلَ الرَّحْمَٰنُ مِن شَيْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا تَكْذِبُونَ﴾
[ يس: 15]
Sila (na mga tao sa bayan) ay nagsasabi: “Kayo ay katulad lamang namin na mga tao; at ang Pinakamapagbigay (Allah) ay hindi nagpadala ng anumang kapahayagan; ikaw ay gumagawa lamang ng mga kasinungalingan.”
Surah Ya-Sin in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi ang mga iyon: "Walang iba kayo kundi mga taong tulad namin. Hindi nagpababa ang Napakamaawain ng anuman. Walang iba kayo kundi nagsisinungaling
English - Sahih International
They said, "You are not but human beings like us, and the Most Merciful has not revealed a thing. You are only telling lies."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung ang kanilang mga mata ay napapalingon sa gawi
- Kaya’t Aming sinukol siya at ang kanyang mga kabig, at
- At katotohanang si Aaron ay nagsabi noon pa sa kanila:
- At isalaysay mo sa kanila ang tungkol sa mga panauhin
- Ang panawagan at paala-ala ay diringgin niya na may pangangamba
- Sila ay nagtatanong sa iyo (o Muhammad) tungkol sa oras?
- Sila ang magdadala nang ganap sa kanilang mga pasanin (dalahin)
- Ang Panginoon ni Moises at Aaron.”
- At sila na hindi sumasampalataya ay nagsasabi sa mga sumasampalataya:
- At sambahin Siya (sa pagpapatirapa) sa ilang bahagi ng gabi
Quran surahs in Filipino :
Download surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers