Surah Al Qamar Aya 15 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَد تَّرَكْنَاهَا آيَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ﴾
[ القمر: 15]
At katotohanang hinayaan Namin yaon na maiwan (sa kalupaan) bilang isang Tanda (sa lahat ng panahon); kung gayon, mayroon kayang sinuman ang makakaala-ala (o tatanggap ng tagubilin)
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Talaga ngang nag-iwan Kami nito bilang tanda, kaya may tagapag-alaala kaya
English - Sahih International
And We left it as a sign, so is there any who will remember?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At nang lumiwanag na (ang umaga), sila ay nagtawagan sa
- Ipagbadya (o Muhammad): “o aking pamayanan! Gawin ninyo kung ano
- Kung gayon, si Allah ang magpaparusa sa kanya ng kasakit-sakit
- Na kapwa para sa (mga) buhay at patay
- walang anumang mabuti ang karamihan sa kanilang lihim na usapan,
- Na nagpapaitim at nagpapabago sa kulay ng tao (dahilan sa
- Siya (Hakob) ay nagsabi: “Hindi ko siya pasasamahin sa inyo
- Ipagbadya (o Muhammad): Siya si Allah, ang Tangi at Nag-iisa
- Kaya’t sila (mga paganong Arabo) ay nagtataka na ang isang
- Hindi baga nila namamalas na Aming ginawa ang gabi para
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers