Surah Al Qamar Aya 15 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَد تَّرَكْنَاهَا آيَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ﴾
[ القمر: 15]
At katotohanang hinayaan Namin yaon na maiwan (sa kalupaan) bilang isang Tanda (sa lahat ng panahon); kung gayon, mayroon kayang sinuman ang makakaala-ala (o tatanggap ng tagubilin)
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Talaga ngang nag-iwan Kami nito bilang tanda, kaya may tagapag-alaala kaya
English - Sahih International
And We left it as a sign, so is there any who will remember?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa kanila ay ipagsasaysay: “Tawagin ninyo ang (sinasabi ninyong)
- At sa mga umiiwas sa Taghut (mga huwad na diyus-
- At sila na nagbabayad ng Zakah (katungkulang kawanggawa)
- Katotohanan! Ang iyong Panginoon ay nakakabatid na ikaw ay nagpupuyat
- At siya ay kumunot at siya ay nayamot
- Isang Tagapagbalita (Muhammad) mula kay Allah, na dumadalit ng mga
- walang anumang gantimpala ang aking hinihingi sa inyo para rito
- (At alalahanin) ang Araw na Aming titipunin sa bawat bansa
- Datapuwa’t sila na nagtatakwil (kay Allah, sa Kanyang Kaisahan at
- At sinuman ang magnais sa Kabilang Buhay at magsikap dito,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers