Surah Maryam Aya 29 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ ۖ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا﴾
[ مريم: 29]
At siya (Maria) ay tumuro sa kanya. Sila ay nagsabi: “Paano kami makikipag-usap sa kanya na isang sanggol pa sa kanyang duyan?”
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
Kaya tumuro siya rito. Nagsabi sila: "Papaano kaming mangungusap sa sinumang nasa lampin na isang paslit
English - Sahih International
So she pointed to him. They said, "How can we speak to one who is in the cradle a child?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Luwalhatiin Siya na nagpanaog ng Pamantayan (ng wasto at mali,
- At kanyang dinala siya (ang sanggol) sa kanyang pamayanan na
- (Si Paraon) ay nagsabi: “Naniniwala ba kayo sa kanya (Moises),
- Na napapalibutan ng Halamanan at malinamnam na ubasan
- At sila na mga hindi sumasampalataya at nagpasinungaling sa Aming
- At kung ang mga hindi sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah)
- Hindi magluluwat ay Kanyang papatnubayan sila at pauunlarin ang kanilang
- Katotohanan, sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa
- Hindi baga Siya (higit na mainam sa inyong mga diyos),
- Si Paraon ay nagsabi: “O Haman! Itindig mo sa akin
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers