Surah Anam Aya 163 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَا شَرِيكَ لَهُ ۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ﴾
[ الأنعام: 163]
Siya ay walang katambal. At sa bagay na ito, ako ay pinag-utusan, at ako ang una sa mga Muslim
Surah Al-Anam in Filipinotraditional Filipino
walang katambal sa Kanya. Gayon nag-utos sa akin, at ako ay una sa mga Muslim
English - Sahih International
No partner has He. And this I have been commanded, and I am the first [among you] of the Muslims."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Pagmalasin! Kung paano sila nagsinungaling laban sa kanilang sarili! Datapuwa’t
- walang pagsala na titipunin ang lahat ng sama-sama sa natataningang
- Pagmasdan! Nang siya ay lumapit sa kanyang Panginoon na may
- At iyong sabihin (sa kanya): “Nais mo bang dalisayin ang
- Siya (Allah) ay nagwika: “O Noe! Katotohanang siya ay hindi
- At sa mga nagtatakwil sa kanilang Panginoon at Tagapagtaguyod (Allah),
- At Aming ipinanaog sa iyo (o Muhammad) ang Aklat (Qur’an)
- Tunay ngang ito ang Lubos na Katotohanan, ang Katiyakan
- Hindi baga nakarating sa kanila ang kasaysayan niyaong mga nangauna
- Sila (na mga Tagapagbalita) ay nagsabi: “Ang inyong kamalasan (kasamaan)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers