Surah Yunus Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ ۚ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْمُجْرِمُونَ﴾
[ يونس: 17]
Sino pa ba kaya ang higit na gumagawa ng kamalian maliban sa kanya na kumakatha ng kasinungalingan laban kay Allah o nagtatatwa sa Kanyang Ayat (mga tanda, katibayan, talata, aral, kapahayagan, atbp.)? Katotohanan, ang Mujrimun (mga makasalanan, walang pananampalataya, kriminal, pagano, mapagsamba sa mga diyus-diyosan, atbp.) ay hindi magtatagumpay
Surah Yunus in Filipinotraditional Filipino
Kaya sino pa ang higit na tagalabag sa katarungan kaysa sa sinumang gumawa-gawa laban kay Allāh ng isang kasinungalingan o nagpasinungaling sa mga tanda Niya. Tunay na hindi nagtatagumpay ang mga salarin
English - Sahih International
So who is more unjust than he who invents a lie about Allah or denies His signs? Indeed, the criminals will not succeed
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi kailanman kayo makakagawa ng ganap na pakikitungo ng may
- At inilabas niya ang kanyang kamay, at pagmasdan, ito ay
- At (pinapangyari Namin, na siya) ay maging may pagmamalasakit sa
- Hindi baga nila napagmamalas ang pangingibabaw ng mga kalangitan at
- At katiyakang Aming isasalaysay sa kanila (ang kanilang buong kasaysayan)
- At kung ang Katotohanan ay naging sang- ayon sa kanilang
- o mayroon ba silang kahati sa kapamahalaan o kapangyarihan? Pagmasdan,
- (Ngunit hindi naglaon) ay ginawa ni Satanas na sila ay
- Ginawa lamang ito ni Allah bilang magandang balita, at upang
- At huwag maging mahina sa (inyong) pagtugis sa kaaway kung
Quran surahs in Filipino :
Download surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers