Surah Inshiqaq Aya 19 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ﴾
[ الانشقاق: 19]
Katiyakang ikaw ay maglalakbay sa magkakaibang antas (sa buhay sa mundong ito at sa Kabilang Buhay)
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
talagang lululan nga kayo sa isang antas matapos ng isang antas
English - Sahih International
[That] you will surely experience state after state.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung sa kanila ay ipinagbabadya: “Gugulin ninyo (ang biyaya)
- Katotohanan, ang mga nagpapasinungaling sa Aming Ayat (mga katibayan, kapahayagan,
- Huwag hayaan ang pagwawaldas (at kasaganaan) ng mga hindi sumasampalataya
- Hindi baga ginawa Namin ang kalupaan na malawak (bilang himlayan)
- At sa kanya na nagbibigay (sa kawanggawa) at nananampalataya at
- At Aming ginawaran kayo ng pagtulog (o antok upang maidlip),
- At nang ang Aming Pag-uutos ay dumatal, iniligtas Namin si
- dito ay ipinagbadya: “o Noe! Ikaw ay bumaba mula sa
- At si Allah ang nakakatalos ng lahat ng inyong inililingid
- Kaya’t pangambahan ninyo si Allah (panatilihin ang inyong tungkulin sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers