Surah Al Balad Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ﴾
[ البلد: 4]
Katotohanang Aming nilikha ang tao sa paggawa at pagsisikap (sa pakikitalad sa buhay)
Surah Al-Balad in Filipinotraditional Filipino
talaga ngang lumikha Kami sa tao na nasa pagpapakahirap
English - Sahih International
We have certainly created man into hardship.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung ang Katotohanan ay naging sang- ayon sa kanilang
- Kung ang kuwelyong bakal ay ipupulupot na sa kanilang leeg,
- Si Moises ay nagsabi: “Kahit na dalhin ko sa iyo
- Kaya’t siya (Solomon) ay ngumiti, na namangha sa kanyang (langgam)
- (Si Moises) ay nagsabi: “Ang aming Panginoon ay Siya, na
- Ang batayan (ng hinaing) ay tanging laban lamang sa mga
- At ang huling (tungga) nito (alak) ay katulad ng halimuyak
- Katotohanang gagawin Naming magaan sa kanya ang Landas patungo sa
- Hindi, sa anupamang kaparaanan! Sila ay nilikha Namin mula sa
- Sa Araw na ang kanilang mga dahilan ay walang magiging
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers