Surah Al Balad Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ﴾
[ البلد: 4]
Katotohanang Aming nilikha ang tao sa paggawa at pagsisikap (sa pakikitalad sa buhay)
Surah Al-Balad in Filipinotraditional Filipino
talaga ngang lumikha Kami sa tao na nasa pagpapakahirap
English - Sahih International
We have certainly created man into hardship.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ito lamang ang hangganan ng kanilang karunungan. Katotohanan, ang iyong
- At sa kanila ay (ipangpaparusa) ang mga piraso ng tuwid
- Sila ay magsasabi: “Ito ay kay Allah!” Ipagbadya: “Hindi baga
- Sa Tuwid na Landas (alalaong baga, nasa Pananampalataya ni Allah
- At Aming itinalaga kay Moises ang tatlumpung gabi at idinagdag
- At kahit na buksan Namin ang Tarangkahan mula sa langit
- Datapuwa’t napagmamalas Namin ito na (lubhang) malapit na
- Ipagbadya (O Muhammad): “O Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at
- Mayroon pa bang ibang ganti ang kabutihan maliban sa kabutihan
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sabihin ninyo, o ipaalam sa akin kung
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers