Surah Rum Aya 20 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ إِذَا أَنتُم بَشَرٌ تَنتَشِرُونَ﴾
[ الروم: 20]
Ang ilan sa Kanyang mga Tanda ay ito; na kayo ay nilikha Niya mula sa alabok; at pagmasdan, kayo ay naging mga tao na nagsisipangalat
Surah Ar-Rum in Filipinotraditional Filipino
Kabilang sa mga tanda Niya ay na lumikha Siya sa inyo mula sa alabok, pagkatapos biglang kayo ay mga taong lumalaganap
English - Sahih International
And of His signs is that He created you from dust; then, suddenly you were human beings dispersing [throughout the earth].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ito ay isa lamang Inspirasyon (Kapahayagan) na ipinahayag sa kanya
- Katotohanan, ang iyong Panginoon ay Laging Nagmamasid (sa kanila)
- At siya ay nagmuni-muni (nagmalas sa kanyang kapaligiran)
- Katotohanan! Sa bawat kahirapan ay may kaginhawan
- (Na nagsasabi): “Pumaroon ka kay Paraon. Katotohanang siya ay nagmalabis
- Katotohanang sila na dumadalit ng Aklat ni Allah (ang Qur’an),
- At nang ang mga manggagaway (salamangkero) ay dumating, si Moises
- (At dito ay ipagbabadya): “ Ito ang ipinangako sa inyo,
- At walang kaibigan ang magtatanong sa isang kaibigan
- Kaya’t ikaw ay maging matimtiman (O Muhammad) na kagaya rin
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers