Surah Muhammad Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿طَاعَةٌ وَقَوْلٌ مَّعْرُوفٌ ۚ فَإِذَا عَزَمَ الْأَمْرُ فَلَوْ صَدَقُوا اللَّهَ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ﴾
[ محمد: 21]
Ang pagsunod (kay Allah) at mabubuting gawa (ay higit na mainam sa kanila). At kung ang mga bagay-bagay (ang paghahanda sa Jihad, ang maka-Diyos na pakikidigma) ay napagpasiyahan na, kung gayon, ito ay higit na makakabuti sa kanila kung sila ay tapat kay Allah
Surah Muhammad in Filipinotraditional Filipino
pagtalima at pagsasabing nakabubuti. Kaya kapag napagpasyahan ang usapin saka kung sakaling nagpakatotoo sila kay Allāh, talaga sanang ito ay naging higit na mabuti para sa kanila
English - Sahih International
Obedience and good words. And when the matter [of fighting] was determined, if they had been true to Allah, it would have been better for them.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Si Allah ang nakakapangyari sa gabi at araw upang magsunuran
- At dinala Namin ang mga Angkan ng Israel sa kabilang
- Katotohanan, ang mga nagpaparatang sa mga malilinis na babae, na
- Kaya’t maghintay ng may pagtitiyaga sa Pasya ng iyong Panginoon,
- Upang gawin Namin ito bilang Tagapagpaala-ala sa inyo, upang ang
- (Sila) ay nag-uurong sulong sa pagitan nito (at niyaon), at
- At Aming ginawaran kayo ng pagtulog (o antok upang maidlip),
- At (kung) ito ay ipagbabadya sa Muttaqun (mga matutuwid at
- Na inaalagaan (ng kalikasan) ng pantay-pantay sa gulang
- At hindi nila nakuhang makatindig sa kanilang sarili, gayundin ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers