Surah Qalam Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ﴾
[ القلم: 21]
At nang lumiwanag na (ang umaga), sila ay nagtawagan sa isa’t isa
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
Kaya nagtawagan sila kinaumagahan
English - Sahih International
And they called one another at morning,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Upang ako ay makagawa ng kabutihan sa mga bagay na
- Bago pa sa kanila (ay marami na) ang nagpabulaan sa
- At pumasok siya sa lungsod sa oras na ang mga
- Si Satanas ang nangingibabaw sa kanila, kaya’t kanyang ginawa na
- At Aming pinatubo sa ibabaw (sa tabi) niya ang isang
- Upang Kanyang magawang maliwanag sa kanila ang katotohanan na kanilang
- o nagturing ba sila ng iba pang mga diyos upang
- Atiyonghayaanna Ako (ang tanging) makitungo sa mga bulaan (na nagtatatwa
- At hindi Kami nagsugo ng propeta (na kanilang itinakwil) sa
- Ito ang kaparusahan, kaya’t (inyong) lasapin ito, at katiyakang sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers