Surah Qalam Aya 20 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ﴾
[ القلم: 20]
Kaya’t sa kinaumagahan, ang halamanan ay natulad sa nasalantang lugar at maitim, (na ang kanyang bunga ay natipon na)
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
Kaya kinaumagahan iyon ay naging para bang madilim na gabi
English - Sahih International
And it became as though reaped.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sundin si Allah at ang (Kanyang) Tagapagbalita (Muhammad) upang
- Kaya’t ikaw (O Muhammad) ay maging matimtiman sa pagtitigaya; sapagkat
- Ipagbadya: “Ano? Ipaaalam ba ninyo kay Allah ang tungkol sa
- o aking mga anak! Magsiyaon kayo at ipagtanong ang tungkol
- Ito’y sa dahilang sila ay nagsasabi: “AngApoy ay hindi didila
- Datapuwa’t yaong mga pinuno ng mga hindi sumasampalataya sa lipon
- Talastas Niya kung ano ang nasa kalangitan at kalupaan, at
- Sa Araw na sila ay magsisilabas sa kanilang libingan na
- At sa Kanya, ako ay nanalig na (Siya ay) magpapatawad
- Na siyang katumbas na kabayaran (ayon sa kanilang kabuktutan)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers