Sure Qalam Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 21 from Surah Al-Qalam
﴿فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ﴾
[ القلم: 21]
Da riefen sie bei Tagesanbruch einander zu:
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann riefen sie einander am Morgen (zu):
German - Adel Theodor Khoury
Da riefen sie am Morgen einander zu:
Page 565 German transliteration
English - Sahih International
And they called one another at morning,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies ist nur der Satan, der (euch) mit seinen Gefolgsleuten Furcht einzuflößen
- Und ebenso haben vielen der Götzendiener ihre Teilhaber wohlgefällig erscheinen lassen, ihre
- Und wenn Wir den Menschen von Uns (aus) Barmherzigkeit kosten lassen und
- Und er zog seine Hand heraus, da war sie weiß für die
- Und Wir haben ja die Kinder Adams geehrt; Wir haben sie auf
- Beinahe hätte er uns fürwahr von unseren Göttern abirren lassen, wenn wir
- Siehst du nicht jenen, der mit Ibrahim über seinen Herrn stritt, weil
- Vielleicht werden wir den Zauberern folgen, wenn sie es sind, die siegen."
- Er sagte: "O Iblis, was hat dich davon abgehalten, dich vor dem
- Und Wir gaben bereits Musa die Schrift, doch wurde man darüber uneinig.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran