Sure Qalam Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ﴾
[ القلم: 21]
Da riefen sie bei Tagesanbruch einander zu:
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann riefen sie einander am Morgen (zu):
German - Adel Theodor Khoury
Da riefen sie am Morgen einander zu:
Page 565 German transliteration
English - Sahih International
And they called one another at morning,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihr laßt euch doch wahrlich in Begierde mit den Männern ein anstatt
- und bei der Nacht, wenn sie anbricht,
- Euer Herr kennt euch sehr wohl; wenn Er will, erbarmt Er Sich
- am Tag, da die Menschen sich um des Herrn der Weltenbewohner willen
- zur Pflichterfüllung oder zur Warnung!
- Und meine ja nicht, diejenigen, die auf Allahs Weg getötet worden sind,
- Und (auch) Isma'il und Idris und Du'1-Kifl. Jeder gehörte zu den Standhaften.
- Gewiß, als das Wasser das Maß überschritt, trugen ja Wir euch auf
- das sind nicht die Worte eines Dichters. Wie wenig ihr glaubt!
- ihr äußert fürwahr unterschiedliche Reden.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers