Sure Qalam Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ﴾
[ القلم: 21]
Da riefen sie bei Tagesanbruch einander zu:
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann riefen sie einander am Morgen (zu):
German - Adel Theodor Khoury
Da riefen sie am Morgen einander zu:
Page 565 German transliteration
English - Sahih International
And they called one another at morning,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und an dem Tag, da Er sagen wird: "Ruft Meine Teilhaber, die
- (Dies ist) ein Buch, das zu dir (als Offenbarung) herabgesandt worden ist
- und diejenigen, die, wenn Gewalttätigkeit gegen sie verübt wird, sich selbst helfen.
- Und sie sagten: "Welches Zeichen du uns auch vorbringen magst, um uns
- O die ihr glaubt, wenn ihr euch zum Gebet aufstellt, dann wascht
- Und Er ist es, Der aus Wasser menschliche Wesen erschafft und sie
- Damit ihr (nicht) sagt: "Die Schrift wurde nur auf zwei Gruppen vor
- Und Fir'aun sagte: "Bringt mir jeden kenntnisreichen Zauberer herbei!"
- Und sie haben bei Allah ihren kräftigsten Eid geschworen, sie würden, wenn
- und ihnen vergelten, daß sie standhaft gewesen sind, mit einem Garten und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



