Sure Qalam Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ﴾
[ القلم: 21]
Da riefen sie bei Tagesanbruch einander zu:
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann riefen sie einander am Morgen (zu):
German - Adel Theodor Khoury
Da riefen sie am Morgen einander zu:
Page 565 German transliteration
English - Sahih International
And they called one another at morning,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Tod (sei) geweiht den Leuten des Grabens,
- Ich habe ihnen nur gesagt, was Du mir befohlen hast (, nämlich):
- mit ihrem Bemühen zufrieden
- Sie verbieten es (anderen) und halten sich (selbst) davon fern. Sie vernichten
- Diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, lassen Wir in die Reihen
- Es gibt keinen Gott außer Ihm. Er macht lebendig und läßt sterben,
- Alles berichten Wir dir von den Nachrichten über die Gesandten, womit Wir
- Hierauf wird Er euch in sie zurückbringen und gewiß (wieder aus ihr)
- So bewahrte Allah ihn vor den Bosheiten dessen, was sie an Ränken
- (Und) stecke die Hand in deinen Brustschlitz, so kommt sie weiß, jedoch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers