Sure Qalam Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ﴾
[ القلم: 21]
Da riefen sie bei Tagesanbruch einander zu:
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann riefen sie einander am Morgen (zu):
German - Adel Theodor Khoury
Da riefen sie am Morgen einander zu:
Page 565 German transliteration
English - Sahih International
And they called one another at morning,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie grollten ihnen nur, daß sie an Allah glaubten, den Allmächtigen
- Und Wir haben ja die Himmel und die Erde und das, was
- Und wenn euch etwas von euren Gattinnen bei den Ungläubigen verlorengeht und
- Er fragt: "Wann wird bloß der Tag der Auferstehung sein?"
- und diejenigen, die ihr Gebet einhalten.
- Weiß er denn nicht? Wenn durchwühlt wird, was in den Gräbern ist,
- Und so haben Wir in jeder Stadt ihre größten Übeltäter bestimmt, damit
- Sag: Jeder handelt nach seiner Weise. Euer Herr weiß sehr wohl, wessen
- Er sagte: "Dann geh aus ihm hinaus, denn du bist der Steinigung
- und wenn die Berge versetzt werden
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



