Sure Qalam Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ﴾
[ القلم: 21]
Da riefen sie bei Tagesanbruch einander zu:
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann riefen sie einander am Morgen (zu):
German - Adel Theodor Khoury
Da riefen sie am Morgen einander zu:
Page 565 German transliteration
English - Sahih International
And they called one another at morning,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Euer Gott ist allein Allah, außer Dem es keinen Gott gibt. Er
- Was nun diejenigen angeht, die glauben und rechtschaffene Werke tun, so wird
- (Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allweisen.
- Und Wir ergriffen ja schon die Leute Fir'auns mit Dürrejahren und Mangel
- (Die einen) Gesichter werden an jenem Tag strahlen,
- Als Wir ihn und seine Angehörigen allesamt erretteten,
- Wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so haben auch schon vor ihnen
- Und wenn die Kinder unter euch die Geschlechtsreife erreicht haben, dann sollen
- zu dem Rufer hastend. Die Ungläubigen werden sagen: "Das ist ein schwerer
- Oder (kennst du nicht) einen ähnlichen, denjenigen, der an einer Stadt vorbeikam,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



