Surah Al Qamar Aya 47 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ﴾
[ القمر: 47]
Katotohanan, ang Mujrimun (mga makasalanan, mapagsamba sa diyus- diyosan, walang pananalig, kriminal, atbp.) ay nasa kamalian (sa mundong ito) at masusunog (sa Impiyerno sa Kabilang Buhay)
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang mga salarin ay nasa isang pagkaligaw at isang pagdurusa
English - Sahih International
Indeed, the criminals are in error and madness.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang lahat ng mga bagay, maliit man at malaki
- Si Allah ang nagpapapanaog sa pana-panahon ng pinakamagandang mensahe sa
- Si (Allah) ay nagsabi: “Kung gayon, ikaw ay lumayas dito,
- Sa Araw na yaon ay walang pamamagitan ang mananaig, maliban
- At sa Araw na ito, kayo ay tatanungin hingil sa
- Kaya’t hayaan ang isang bahagi (piraso) ng kalangitan ay bumagsak
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- (Ang tagapagbabala) ay nagsabi: “Kahit na magdala ako sa inyo
- Kung kanino daratal ang kahiya-hiyang kaparusahan at kung kanino papanaog
- Kaya’t iyong pagtiisan (O Muhammad) ang lahat nilang sinasabi, at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



