Surah Hijr Aya 26 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ﴾
[ الحجر: 26]
At katotohanang nilikha Namin ang sangkatauhan mula sa putik (na lumilikha ng tunog kapag natuyo na), mula sa hinubog na maitim at madulas na lupa
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Talaga ngang lumikha Kami sa tao mula sa kumakalansing na luwad mula sa burak na inanyuan
English - Sahih International
And We did certainly create man out of clay from an altered black mud.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t kanyang iniligaw sila ng may panlilinlang. At nang kanilang
- Sa Halamanan ng Walang Hanggan (Paraiso), rito sila ay magsisipasok;
- At ilagay mo (o Muhammad) ang iyong pagtitiwala sa Kanya
- At siya (Noe) ay nagsabi: “Magsisakay kayo, sa Ngalan ni
- “At sila ay may paratang na krimen laban sa akin,
- Upang sila na mga nabigyan ng karunungan ay makaalam na
- Ipagbadya sa mga hindi nananampalataya, na kung sila ay titigil
- Sila ay nagsabi: “Inyong igawa siya ng pugon at itapon
- Na lagi nang nagsasabi: “Ikaw ba ay isa sa mga
- (Maselan at dalisay) na (wari bang natatakpang) itlog na binabantayan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers