Surah Saba Aya 25 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُل لَّا تُسْأَلُونَ عَمَّا أَجْرَمْنَا وَلَا نُسْأَلُ عَمَّا تَعْمَلُونَ﴾
[ سبأ: 25]
Ipagbadya (o Muhammad, sa kanila na mga pagano at mapagsamba sa mga diyus-diyosan, atbp.): “Ikaw ay hindi tatanungin hinggil sa aming mga kasalanan, at gayundin, kami ay hindi tatanungin tungkol sa inyong ginawa.”
Surah Saba in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Hindi kayo tatanungin tungkol sa pagpapakasalarin namin at hindi kami tatanungin tungkol sa ginagawa ninyo
English - Sahih International
Say, "You will not be asked about what we committed, and we will not be asked about what you do."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “Kayo ba ay magsisidalangin kay Baal (isang tanyag na diyus-diyosan
- At habang siya ay nagtatayo ng Barko, kailanma’t ang mga
- At nilikha Namin para sa kanila ang nakakatulad (na barko)
- Na wala pang sinumang tao o Jinn ang sa kanila
- Maliban sa kanilang mga asawa o (mga bihag), na angkin
- o humigit pa rito; at iyong dalitin ang Qur’an (nang
- Ito ang kanilang magiging pasalubong sa Araw ng Kabayaran
- Ikaw sa kanya ay hindi nagbibigay pahalaga (o nag-aasikaso)
- Kaya’t sila ay nagapi rito at noon din, at bumalik
- At iyong napagmamasdan ang mga Tao na nagsisipasok sa Pananampalataya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



