Surah Saba Aya 25 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُل لَّا تُسْأَلُونَ عَمَّا أَجْرَمْنَا وَلَا نُسْأَلُ عَمَّا تَعْمَلُونَ﴾
[ سبأ: 25]
Ipagbadya (o Muhammad, sa kanila na mga pagano at mapagsamba sa mga diyus-diyosan, atbp.): “Ikaw ay hindi tatanungin hinggil sa aming mga kasalanan, at gayundin, kami ay hindi tatanungin tungkol sa inyong ginawa.”
Surah Saba in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Hindi kayo tatanungin tungkol sa pagpapakasalarin namin at hindi kami tatanungin tungkol sa ginagawa ninyo
English - Sahih International
Say, "You will not be asked about what we committed, and we will not be asked about what you do."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung hindi lamang sa Salita na sumakanila noon mula
- Kung ang mga (imaheng ito, atbp.) ay naging mga diyos
- At sila na may pangangamba sa Kaparusahan ng kanilang Panginoon
- Sa pamamagitan ng (mga anghel) na bumabatak (sa kaluluwa ng
- Sa harapan niya (ang bawat suwail, palalong diktador) ay Impiyerno,
- Kaya’t hayaan sila na malubog sa walang saysay na pag-
- Batid Niya (Allah) kung ano ang nangyayari sa (Kanyang mga
- Ah! Ano baga kaya ang ipinapahiwatig sa inyo ng At-Tariq
- Kung ang magandang bagay ay dumatal sa iyo (o Muhammad),
- Maliban sa mahihina sa lipon ng kalalakihan, kababaihan at mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers