Sura Saba Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُل لَّا تُسْأَلُونَ عَمَّا أَجْرَمْنَا وَلَا نُسْأَلُ عَمَّا تَعْمَلُونَ﴾
[ سبأ: 25]
Di: No se os preguntará sobre lo que nos hayamos ganado ni a nosotros se nos preguntará por lo que hayáis hecho.
Sura Saba in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "Ustedes no serán interrogados por nuestras faltas, ni nosotros seremos interrogados por las suyas".
Noor International Center
25. Diles: «No seréis cuestionados por lo que nosotros hayamos hecho, ni seremos cuestionados por lo que hayáis hecho vosotros».
English - Sahih International
Say, "You will not be asked about what we committed, and we will not be asked about what you do."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y lo hemos protegido contra todo demonio insolente.
- Acaso los dioses de la tierra que han adoptado son capaces de devolver la vida?
- Quienes creen, practican las acciones de bien, establecen el salat y entregan el zakat, tendrán
- Dijo: Vuestra petición ha sido ya respondida, sed pues rectos y no sigáis el camino
- Di: Y si yo os hubiera traído una guía mejor que aquélla en la que
- Y a los judíos, por su propia injusticia y por lo mucho que se desviaron
- Sois vosotros más difíciles de crear o el cielo que Él edificó?
- Y he aquí que Yusuf os trajo anteriormente las pruebas claras, pero os quedasteis dudando
- Pero cómo podrás entender qué es el Día de la Retribución?
- Apropiada recompensa.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



