Surah Buruj Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ﴾
[ البروج: 3]
At sa pamamagitan ng araw na sumasaksi (alalaong baga, ang Biyernes), at sa Araw na sinaksihan (alalaong baga, 950 ang Araw ng Arafat [Hajj], sa ikasiyam ng Dhul Hijja
Surah Al-Burooj in Filipinotraditional Filipino
sumpa man sa isang taga saksi at sa isang sinasaksihan
English - Sahih International
And [by] the witness and what is witnessed,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t kung ikaw ay matapos na (sa iyong hanapbuhay o
- o aking mga anak! Magsiyaon kayo at ipagtanong ang tungkol
- At naroroon ang lahat ng uri ng bungangkahoy sa bawat
- At nang lumiwanag na (ang umaga), sila ay nagtawagan sa
- Katotohanan, ang iyong Panginoon ang hahatol sa pagitan nila sa
- Kaya’t Kami ay naghiganti sa kanila. Sila ay kapwa nasa
- At katotohanang sa mga gumagawa ng kamalian ay mayroon pang
- (Si Allah) ay nagwika: “Ito ang Katotohanan, at ang Katotohanan
- Hindi! Sila ay naglalaro sa pag-aalinlangan
- At hayaan siyang tumawag (ng tulong) sa lipon (ng kanyang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers