Surah Maarij Aya 31 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ﴾
[ المعارج: 31]
Datapuwa’t ang sinuman na magnais ng higit pa rito, kung gayon, sila ang tunay na lumalabag (sa kautusan)
Surah Al-Maarij in Filipinotraditional Filipino
ngunit ang sinumang naghangad ng higit pa roon, ang mga iyon ay ang mga lumalabag
English - Sahih International
But whoever seeks beyond that, then they are the transgressors -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi Siya nagkaanak at hindi rin Siya ipinanganak
- Hanggang sa araw ng takdang panahon.”
- Sila ay lumingon patungo sa kanila, at nagsabi: “Ano ba
- “Magsiparoon kayo kay Paraon, sapagkat katotohanang siya ay nagmalabis sa
- Alif, Lam, Ra (mga titik A, La, Ra). Ito ay
- NapagmamasdanmobasiyananagpapabulaansaAming Ayat (sa Qur’an, at kay Muhammad) at (magkagayunman) ay
- Sila na nakikinig sa Salita (mabuting payo, La ilaha ill
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- At kung sila ay magsitalikod, inyong maalaman na si Allah
- Kung ang mga (imaheng ito, atbp.) ay naging mga diyos
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers