Surah Maarij Aya 31 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ﴾
[ المعارج: 31]
Datapuwa’t ang sinuman na magnais ng higit pa rito, kung gayon, sila ang tunay na lumalabag (sa kautusan)
Surah Al-Maarij in Filipinotraditional Filipino
ngunit ang sinumang naghangad ng higit pa roon, ang mga iyon ay ang mga lumalabag
English - Sahih International
But whoever seeks beyond that, then they are the transgressors -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ano! Sila baga na nagsisigawa ng mga kasamaan ay nag-aakala
- Datapuwa’t sila ay hindi maghahangad ng kamatayan, dahilan (sa mga
- walang bansa (pamayanan) ang makakaasam (ng natataningang panahon) na ito
- Sa bawat isang (tao) ay may mga anghel na magkasunod,
- O kayong nagsisisampalataya! Kung kayo ay susunod sa mga hindi
- Ito ang kasaysayan ng mga bayan (pamayanan) na Aming isinalaysay
- At pinamalisbis Namin mula sa alapaap ang tubig (ulan) sa
- Katotohanan, ang inyong Wali (Tagapangalaga o Kawaksi) ay si Allah,
- Hindi baga nila namamalas na ginawa Namin (ang Makkah) na
- Inyong tanungin ang Angkan ng Israel kung gaano karami ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب