Surah Maryam Aya 72 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوا وَّنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا﴾
[ مريم: 72]
At Aming ililigtas sila na may pangangamba kay Allah at naging masunurin sa Amin. At Aming hahayaan ang Zalimun (mga mapagsamba sa diyus-diyosan at mapaggawa ng kamalian, buhong, buktot, atbp.) dito, na (nanggigipuspos) sa kanilang mga tuhod (sa Impiyerno)
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
Pagkatapos magliligtas Kami sa mga nangilag magkasala at mag-iiwan Kami sa mga tagalabag sa katarungan doon na nakaluhod
English - Sahih International
Then We will save those who feared Allah and leave the wrongdoers within it, on their knees.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang nakakahalintulad ng dalawang pangkat ay tulad ng bulag at
- Si Allah ang nagpapadala ng Kanyang Salat (mga Biyaya, Karangalan,
- At sa pamamagitan ng Araw at sa kanyang marilag na
- Kaya’t talikuran mo sila (O Muhammad), nang pansamantala
- Siya ang naggawad sa inyo upang maging tagapagmana (sa maraming
- Sila ay nasa magkakaibang antas sa paningin ni Allah, at
- Na nakakarinig sa mga Talata ni Allah na ipinahayag sa
- At Kami ay naglagay ng hadlang (panakip) sa harapan nila
- dagdagan Ninyo ang aking tatag at lakas sa pamamagitan niya
- Ngayon, kung kayo ay may pakana (balak), inyong gamitin ito
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers