Surah Maryam Aya 72 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوا وَّنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا﴾
[ مريم: 72]
At Aming ililigtas sila na may pangangamba kay Allah at naging masunurin sa Amin. At Aming hahayaan ang Zalimun (mga mapagsamba sa diyus-diyosan at mapaggawa ng kamalian, buhong, buktot, atbp.) dito, na (nanggigipuspos) sa kanilang mga tuhod (sa Impiyerno)
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
Pagkatapos magliligtas Kami sa mga nangilag magkasala at mag-iiwan Kami sa mga tagalabag sa katarungan doon na nakaluhod
English - Sahih International
Then We will save those who feared Allah and leave the wrongdoers within it, on their knees.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “Ano ang nangyayari sa inyo? Bakit hindi kayo magtulungan sa
- Kasawian sa Araw na yaon sa mga nagtatatwa (kay Allah,
- Katotohanan! Ang Impiyerno ay matutulad (sa isang pook) ng pagtambang
- Kaya’t kasawian (sa mga mapagkunwari) na nagsasagawa ng pagdalangin
- Si Paraon ay nagsabi: “Katotohanan, ang inyong Tagapagbalita na isinugo
- Siya rin ang naggawad sa inyo ng apoy mula sa
- Kaya’t Aming sinukol siya at ang kanyang mga kabig, at
- Ipagbadya (o Muhammad): “Napag-aakala ba ninyo na kung si Allah
- Kaya’t kung sila ay nakikipagtalo sa iyo (O Muhammad), iyong
- Datapuwa’t kung sila (magulang) ay magsikhay upang ikaw ay magtambal
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers