Surah Tur Aya 33 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُ ۚ بَل لَّا يُؤْمِنُونَ﴾
[ الطور: 33]
o sila baga ay nagsasabi: “Siya (Muhammad) ay nanghuwad nito (ang Qur’an).” Hindi! Sila ay hindi nananalig
Surah At-Tur in Filipinotraditional Filipino
O nagsasabi ba silang nagsabi-sabi siya [ng Qur’an na] ito? Bagkus hindi sila sumasampalataya
English - Sahih International
Or do they say, "He has made it up"? Rather, they do not believe.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sila ay tandisang tumutol sa pag-uutos ng kanilang Panginoon,
- At Kanyang pinag-isa ang kanilang (mga nananampalataya) puso. At kung
- At nagpaulan Kami sa kanila ng ulan (ng mga bato).
- At sila (na mga Fujjar) ay hindi mawawala rito (alalaong
- Ninanais ni Allah na mapagaan (ang dalahin) para sa inyo;
- (o kayong hindi nagsisisampalataya), kung kayo ay humihingi ng kahatulan,
- At katotohanang Kami ay naggawad (noon) ng ibang biyaya sa
- Si Moises ay nagsabi: “Kahit na dalhin ko sa iyo
- At bakit baga kami ay hindi mananampalataya kay Allah at
- At inyong tuparin ang kasunduan ni Allah (Bai’a; ang katapatansa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers