Surah Ad Dukhaan Aya 29 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنظَرِينَ﴾
[ الدخان: 29]
At ang kalangitan at kalupaan ay hindi lumuha sa kanila, gayundin naman sila ay hindi binigyan ng palugit
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Kaya hindi umiyak sa kanila ang langit at ang lupa at sila noon ay hindi mga ipagpapaliban
English - Sahih International
And the heaven and earth wept not for them, nor were they reprieved.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung sinuman ang hindi nananampalataya kay Allah at saKanyangTagapagbalita(Muhammad),inihandanaNamin
- At mula sa kanila, at sa mga barko, kayo ay
- At ang lahat ng mga bagay, maliit man at malaki
- “o aking Panginoon! Ako ay pagkalooban Ninyo ng (mabuting) anak
- Ipagbadya: “Sabihin ninyo sa akin, kung ang kaparusahan ni Allah
- AtsamgaTagapagbalita naAmingbinanggitsaiyonoong una, at sa mga Tagapagbalita na hindi Namin
- At sa pamamagitan ng Araw at sa kanyang marilag na
- Hanggang nang sila ay sumapit sa lambak ng mga langgam,
- Aming ibinigay kay Moises ang Aklat at Aming sinundan siya
- Sila ay nagsabi: “walang pagkakaiba sa amin kung ikaw ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers