Surah Lail Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ﴾
[ الليل: 4]
Katotohanan, ang inyong pinagsusumikapan at mga gawa ay magkakaiba (sa layunin)
Surah Al-Layl in Filipinotraditional Filipino
tunay na ang pagpupunyagi ninyo ay talagang sarisari
English - Sahih International
Indeed, your efforts are diverse.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang mga Hudyo ay nagsasabi: “Si Ezra ay anak
- Ipagbadya: “o kayong sangkatauhan! Ngayon, ang Katotohanan (alalaong baga, ang
- walang anumang uri ng kapinsalaan ang may pangyayari malibang pahintulutan
- Ang aming tungkulin ay ipahayag sa inyo ang maliwanag na
- Sapagkat katotohanang Kayo sa amin ay Laging Nagmamasid!”
- At katotohanang Aming sinubukan si Solomon at Aming inilagay sa
- Sa lahat nilang ginagawa
- Kaya’t sa Araw na ito, walang kabayaran ang tatanggapin sa
- At nang ang dalawang pangkat ay magtagpo sa isa’t isa,
- Katotohanan, ang mapagwaldas (ng walang kapararakan) ay mga kapatid ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers