Surah Assaaffat Aya 107 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ﴾
[ الصافات: 107]
At siya ay tinubos (iniligtas) Namin sa isang malaking sakripisyo (ipinalit sa kanya ang isang hayop, alalaong baga, isang lalaking tupa)
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Tumubos Kami sa kanya sa pamamagitan ng isang alay na dakila
English - Sahih International
And We ransomed him with a great sacrifice,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang mga Tagapagbalita ay nagsabi: “Ang aming Panginoon ang nakakabatid
- At katotohanan, ikaw (o Muhammad) ay tumatanggap ng Qur’an mula
- Datapuwa’t sila ay tumalikod sa kanya (Muhammad) at nagsabi: “Isang
- At sa bawat Ummah (isang pamayanan o isang bansa) ay
- (Ito ang) Araw na sila ay isusugba (at susubukan )
- (At sapagkat itinakwil nila ang Mensahe ni Allah), sila ay
- Ninanais ni Allah na tanggapin ang inyong pagsisisi, datapuwa’t ang
- o dili kaya, ikaw ba (o Muhammad) ay nanghihingi sa
- Ang kapahayagan ng Aklat na ito (ang Qur’an) ay mula
- At sila na mga Tao ng Kasulatan (Tribu ng Hudyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers