Surah Assaaffat Aya 107 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ﴾
[ الصافات: 107]
At siya ay tinubos (iniligtas) Namin sa isang malaking sakripisyo (ipinalit sa kanya ang isang hayop, alalaong baga, isang lalaking tupa)
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Tumubos Kami sa kanya sa pamamagitan ng isang alay na dakila
English - Sahih International
And We ransomed him with a great sacrifice,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ito ang mga Talata ng Aklat ng Karunungan (ang Qur’an)
- Datapuwa’t ito ay wala ng iba, maliban na isang Paala-ala
- Si Allah ang nagpapadala ng hanging habagat upang maitaas nito
- Kaya’t manindigan ka (O Muhammad) sa Tuwid na Landas (ng
- At Kami ay naglagay ng hadlang (panakip) sa harapan nila
- Siya ang walang Hanggang Buhay. La ilaha illa Huwa (Wala
- Sila ay nagsabi: “walang kapinsalaan! Katotohanang sa aming Panginoon (Allah),
- Kaya’t tinupad Namin sa kanila ang pangako, at Aming iniligtas
- At katotohanan na aming napakinggan ang Pahayag (Qur’an), kami ay
- Sila ay nagsasabi: “Hanggang kailan ang Pagpapasyang ito (sa pagitan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers