Surah Maarij Aya 41 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ﴾
[ المعارج: 41]
Na palitan sila (sa pamamagitan ng iba) ng higit na mainam kaysa kanila; at Kami ay hindi nila magagapi sa Aming kapasiyahan
Surah Al-Maarij in Filipinotraditional Filipino
na magpalit Kami ng higit na mabuti kaysa sa kanila, at Kami ay hindi mauunahan
English - Sahih International
To replace them with better than them; and We are not to be outdone.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung ang Aking mga alipin ay magtanong sa iyo
- At katiyakang Kami ay nagbigay sa inyo ng kapamahalaan sa
- At Aming itinagubilin sa tao ang magpakita ng kabutihan at
- At sa kanila na nagpalungi sa kanilang sarili ay ipagsasaysay:
- Inilagay Niya (sa kalupaan) ang mga bundok na nakatindig nang
- At pagmasdan kung ano ang kinahantungan ng kanilang pakana! Katotohanang
- At yaong mga sinasamba nila maliban sa Kanya ay walang
- Ang mga gumugugol ng kanilang kayamanan sa Kapakanan ni Allah,
- At ang inspirasyon ay ibinigay kay Noe. “walang isa man
- Sa ganito nilinlang at iniligaw (ni Paraon) ang kanyang pamayanan,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers