Surah Qasas Aya 42 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَتْبَعْنَاهُمْ فِي هَٰذِهِ الدُّنْيَا لَعْنَةً ۖ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ هُم مِّنَ الْمَقْبُوحِينَ﴾
[ القصص: 42]
Sa mundong ito ay iginawad Namin ang masamang sumpa, na mamalagi sa kanila, at sa Araw ng Muling Pagkabuhay, sila ay mapapabilang sa Al- Maqbuhun (mga hinadlangan na makatanggap ng habag ni Allah, mga kinasusuklaman at kinamumuhian, mga wawasakin, atbp)
Surah Al-Qasas in Filipinotraditional Filipino
Pinasundan Namin sila sa Mundong ito ng isang sumpa. Sa araw ng Pagbangon, sila ay kabilang sa mga pandidirihan
English - Sahih International
And We caused to overtake them in this world a curse, and on the Day of Resurrection they will be of the despised.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay magsisihilig (ng may kaginhawahan) sa mga diban na
- (Ang tunay na sumasampalataya ay nagsabi): Tayo ba ay hindi
- Na baguhin ang inyong anyo at muli kayong likhain sa
- Ano ba ang nangyayari sa inyo at kayo ay hindi
- Katotohanang sila ay nagbabalak ng isang pakana (laban sa iyo,
- Kung ang araw (na may lubos at malawak na liwanag)
- Huwag ninyong hayaan si Satanas na humadlang sa inyo (sa
- Kung Aming nanaisin ay magagawa Namin na maging tulyapis ito
- Na lalambong sa mga tao. Ito ay isang Kasakit-sakit na
- Upang kayo (o sangkatauhan) ay manampalataya kay Allah at sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers