Surah Qaf Aya 42 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ﴾
[ ق: 42]
Sa Araw na sila ay makakarinig ng (malakas) na Pagsambulat na (walang pagsala), at sa katotohanan (alalaong baga, ang paglabas ng mga tao sa kanilang libingan), ito ang Araw ng Muling Pagkabuhay
Surah Qaf in Filipinotraditional Filipino
sa Araw na maririnig nila ang Sigaw kalakip ng katotohanan. Iyon ay ang Araw ng Paglabas
English - Sahih International
The Day they will hear the blast [of the Horn] in truth. That is the Day of Emergence [from the graves].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa Araw na yaon, ang buong sangkatauhan ay titindig sa
- Kanyang magiging tahanan ang Hawiya (walang hanggang Hukay sa Impiyerno)
- Nang magkagayon, si Paraon ay nagpadala ng mga tagatawag sa
- Maliban sa kanya na ginawaran ng iyong Panginoon ng Kanyang
- Sila ang Aming pinagkalooban ng Aklat, Al Hukm (pang-unawa sa
- At katotohanang batid Namin ang inyong mga unang henerasyon na
- At Aming itinali ang mga gawa ng bawat tao sa
- At dahil sa katampalasanan ng mga Hudyo ay Aming ginawa
- At sila ay nagsisampalataya, kaya’t Aming hinayaan na sila ay
- Hindi! Aming (Allah) itatala ang kanyang sinasabi, at Aming daragdagan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers