Surah Qaf Aya 42 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ﴾
[ ق: 42]
Sa Araw na sila ay makakarinig ng (malakas) na Pagsambulat na (walang pagsala), at sa katotohanan (alalaong baga, ang paglabas ng mga tao sa kanilang libingan), ito ang Araw ng Muling Pagkabuhay
Surah Qaf in Filipinotraditional Filipino
sa Araw na maririnig nila ang Sigaw kalakip ng katotohanan. Iyon ay ang Araw ng Paglabas
English - Sahih International
The Day they will hear the blast [of the Horn] in truth. That is the Day of Emergence [from the graves].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At nagpatuloy sa pamimihasa sa kahiya- hiyang kabuktutan (tulad ng
- At si Paraon ay nagpahayag sa kanyang pamayanan, na nagsasabi:
- Sila na Aming pinagkalooban ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano),
- Osangkatauhan! Isangpaghahambinganghinabi, kaya’t makinig dito (nang mataman): “Katotohanan! Yaong mga
- Katotohanan, si Allah ay nakarinig sa pangungusap ng (mga Hudyo)
- At kung siya ay makaalam ng ilan sa Aming mga
- Hindi baga nila namamasdan na unti-unti Naming binabawasan ang lupain
- SaAraw na ang ruh (si Gabriel o ibangAnghel) at iba
- wala sa Aming mga kapahayagan ang Aming sinusugan o hinayaang
- Sa sunod-sunod na antas ay ipahahayag Namin sa iyo (o
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب