Sura Qaf Verso 42 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ﴾
[ ق: 42]
El día en que oigan el grito con la verdad, así será el Día del Resurgir.
Sura Qaf in SpanishSpanish Translation - Garcia
ese día todos escucharán el soplido que anuncia la verdad. Ese será el Día de la Resurrección.
Noor International Center
42. Ese día (toda la creación) oirá el soplido (del cuerno) anunciando la verdad (de la resurrección). Ese será el día en que todos saldrán (de sus tumbas).
English - Sahih International
The Day they will hear the blast [of the Horn] in truth. That is the Day of Emergence [from the graves].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allah sólo os prohibe que toméis por amigos aliados a los que os hayan combatido
- E introdúcete la mano en el escote y saldrá blanca, sin tener ningún mal, como
- Los temerosos estarán en una sombra fresca y fuentes.
- y pocos de los últimos.
- para mandar contra ellos piedras de arcilla
- O tienen delante el No-Visto y pueden tomar nota?
- Dijo: Qué pasó cuando pretendisteis a Yusuf? Dijeron: Allah nos libre! No supimos nada malo
- Y entró en su jardín injusto consigo mismo y dijo: No creo que todo esto
- Allah conoce lo que invocáis fuera de Él. Él es el Irresistible, el Sabio.
- De una gota de esperma lo creó y lo determinó,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers