Surah Furqan Aya 43 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَٰهَهُ هَوَاهُ أَفَأَنتَ تَكُونُ عَلَيْهِ وَكِيلًا﴾
[ الفرقان: 43]
Namamalas mo ba siya (o Muhammad) na nagturing sa kanyang pagnanasa bilang kanyang ilah (diyos)? Ikaw ba ay magiging wakil (nangangalagang patnubay) para sa kanya
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
Nakakita ka ba sa sinumang gumawa bilang diyos niya sa pithaya niya? Kaya ikaw ba sa kanya ay magiging isang pinananaligan
English - Sahih International
Have you seen the one who takes as his god his own desire? Then would you be responsible for him?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At inyong tanungin (ang mga tao) ng bayan na aming
- Ang lahat ng anupamang nasa kalangitan at kalupaan ay nagpapahayag
- At sa karamihan ng mga tao ay mayroong nakikipagtalo tungkol
- Hindi mo ba namamalas ([o napagtatanto] O Muhammad) kung paano
- Ipagbadya mo (o Muhammad): “Ako ay isa lamang tagapagbabala at
- At kung ang mga sagradong (banal) buwan (ang una, pampito,
- At kung kayo (na mga paganong Arabo, mga Hudyo at
- At ang Aming mga tagapaglingkod, katotohanang sila ay magwawagi
- Sila ay nagsasabi: “Kung ikaw ay hindi magtitigil, O Noe!
- At hindi ko (ito) batid, marahil ito ay isa lamang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers