Surah Fussilat Aya 48 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَدْعُونَ مِن قَبْلُ ۖ وَظَنُّوا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ﴾
[ فصلت: 48]
At ang (mga diyus-diyosan) na nakahiratihan nilang pinananalanginan noon ay bibigo sa kanila, at kanilang mapag-aakala na sila ay walang lugar ng kaligtasan (sa kaparusahan ni Allah)
Surah Fussilat in Filipinotraditional Filipino
Nawala sa kanila ang dati nilang dinadalanginan bago pa niyon. Nakatiyak sila na walang ukol sa kanila na anumang mapupuslitan
English - Sahih International
And lost from them will be those they were invoking before, and they will be certain that they have no place of escape.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanan! (Ang mga lungsod na ito) ay nasa tabi
- (Siya, si Allah) ang nagkaloob sa kanila ng pagkain laban
- o kayong nagsisisampalataya! Tuparin ninyo ang inyong mga tungkulin. Sa
- Si Allah ay nangako sa mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni
- Katotohanan, ang Aming mga Talata (noon pa man) ay dinadalit
- At katotohanan, ang iyong Panginoon! Siya lamang ang tunay na
- Ito ay isang Kapahayagan na ipinanaog (sa inyo) mula sa
- At sila (mga pagano, mapagsamba sa maraming diyus-diyosan, atbp.) na
- Na wari bang sila ay hindi nanirahan doon! Kaya’t lumayo
- Sa lipon ng Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fussilat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fussilat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fussilat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers